?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????? pg ??????????? ??????? ???????????????????????? ????????? ???????????????? ???????????